sign

utakata

vocal & lyrics: juliet Heberle
music: arabesque Choche

Lyrics

there's a night
night that astronauts finally landed on the moon
all the tanks became fossils
world was full of candies

the night all wishes and dreams came true

then I awoke from a sweet dream
alone in this vast world
I searched and searched for your sweet smile and voice
but nowhere to be found
I cried

so I closed my eyes wishing on the star
please be by my side when I open my eyes again

wake me up, my sweet..

それはある夜のこと
宇宙飛行士は月にとうちゃくして
戦車が化石になって
世界はいっぱいのミルクキャンディーで溢れてた

みんなの願いと夢が叶った幸せな夜のこと

でも甘い夢から覚めたら
わたしはこのひろい世界にひとりぼっち
あなたの優しい笑顔と声をたくさん探したけど
どこにも見つからないの
泣いた

だからわたしは目を閉じるの
また目が覚めたときに
きっとあなたがそばにいてくれますようにと祈りながら

おこしてね

私のかわいい人

 

back

pagetop